Eufemisme

Isi

• Contoh eufemisme
• Karakteristik eufemisme
• Disfemisme
• Ikuti dengan:

Itu eufemisme adalah istilah yang digunakan untuk menggantikan sesuatu yang ingin kita ungkapkan tetapi bisa jadi agak kasar atau kasar di telinga orang lain. Sebagai contoh: pengurangan staf (pemecatan).

Eufemisme kemudian digunakan untuk melembutkan atau mengurangi muatan negatif, menghina atau menyinggung yang mungkin dimiliki oleh kata-kata tertentu. Kami melakukan ini dengan harus merujuk, pada dasarnya, pada masalah seksual, fisiologis, atau eskatologis dan pada realitas yang tidak menyenangkan atau vulgar yang dengan hati-hati menghindari penamaan.

Oleh karena itu, penggunaan eufemisme terkait dengan subjek tabu besar manusia. Tetapi juga apa yang disebut wacana yang "benar secara politis" telah memasang dalam pidato sejumlah eufemisme terkait dengan ras atau etnis, sosial, usia dan bahkan cacat fisik.

Contoh eufemisme

Beberapa eufemisme diberikan di bawah ini, Kata yang digantikannya ditunjukkan dalam tanda kurung:

1. Pengurangan staf (pemecatan)
2. zaman keemasan atau senior (usia tua)
3. Meninggal (Untuk mati)
4. Orang kulit berwarna (hitam)
5. Orang dengan kemampuan berbeda (cacat)
6. Buta (buta)
7. Pembentukan penjara (penjara)
8. Konflik bersenjata (perang)
9. Tempat tinggal orang tua (geriatrik)
10. Penghentian kehamilan secara sukarela (abortus)
11. Mabuk (mabuk)
12. Gila (gila)
13. Tidurlah dalam mimpi abadi (Untuk mati)
14. Kerusakan tambahan (kematian warga sipil)
15. Minuman (minum berlebihan)
16. Mengeluarkan air liur (meludah)
17. Anggota yang berani (penis)
18. Lakukan perjalanan terakhir (Untuk mati)
19. Pergi ke toilette (pergi ke kamar mandi)
20. Untuk memiliki masa (haid)

Karakteristik eufemisme

• Eufemisme tidak dapat diganti dengan kata lain sedemikian rupa sehingga dapat mempertahankan efek kognitif, gaya, dan sosial yang sama. Ini terjadi karena hampir tidak ada sinonim yang tegas dan mutlak dalam bahasa Spanyol.
• Sebuah kata dapat berfungsi sebagai eufemisme hanya jika penafsirannya tetap ambigu oleh pendengarnya, yang akan menafsirkannya secara harfiah atau halus.
• Ketika eufemisme digunakan secara luas, ia berperilaku lebih seperti sinonim daripada eufemisme.
• Eufemisme hanya dapat dideteksi dalam konteks di mana mereka diucapkan dan pemahamannya bergantung pada beberapa faktor, termasuk pengetahuan, praktik sosial, dan keyakinan lawan bicara yang terlibat dalam pertukaran linguistik.

Disfemisme

Disfemisme adalah kebalikan dari disfemisme. Ini adalah jenis sarkasme yang menggunakan ekspresi negatif atau merendahkan untuk menggambarkan sesuatu, peristiwa, atau orang.

Sebagai contoh:

• makanan cepat saji (untuk merujuk pada makanan cepat saji).
• Kotak konyol (untuk merujuk ke TV).

Baik eufemisme dan disfemisme adalah jenis yang khusus metafora, biasanya dipelajari dari analisis wacana.

Eufemisme mempertahankan makna normalnya, selain makna yang diberikan kepada mereka saat digunakan sebagai pengganti istilah lain. Karena alasan ini, mereka dapat menyesatkan dalam keadaan tertentu.

Ikuti dengan: